概要

企画内容や詳細は変更になる可能性がございます。予めご了承ください。

概述

項目的內容和細節可能會發生變化。請注意。

『ラ・カージュ・オ・フォール (La Cage aux Folles)』は、1973年のジャン・ポワレ作のフランスの劇として誕生し、ストレートプレイとして仏演劇史上最長のロングランを記録した。その後、1978年に初めてフランス・イタリア合作で映画化され（邦題「Mr.レディMr.マダム」）大反響を起こし、1996年にハリウッドで「バードケージ(The Birdcage)」としてリメイクされました。

ミュージカル版は、アーサー・ローレンツ演出、スコット・サーモン振付によって、1983年8月21日パレス・シアターで開幕。全1,761回の公演を行った。この初演で、トニー賞６部門、ドラマ・デスク賞３部門を受賞するというセンセーショナルを巻き起こした。その3年後の1986年5月7日にロンドン・パレイディアムで開幕。ウエストエンドでも約8カ月間(全301回)のロングランを達成。

そして、2004年12月9日ブロードウェイのマーキース・シアターでジェリー・ザクス演出、ジェリー・ミッチェル振付でリバイバルされ、全229回の公演を行い、再びトニー賞２部門、ドラマ・デスク賞２部門を受賞。さらに2008年にはロンドン／ウエストエンドでも開幕し、オリビエ賞『ベスト・リバイバル・オブ・ミュージカル』受賞、2010年にはブロードウェーで２度目のリバイバルとなり、トニー賞史上初の２度目の「ベスト・リバイバル・オブ・ミュージカル」受賞という快挙を成し遂げた。

日本では1985年、青井陽治演出、リンダ・ヘイバーマン振付で近藤正臣のザザ、岡田真澄のジョルジュのカップルで初演。その8年後の1993年から市村正親の当たり役のひとつとして上演を重ねてきた。そして2008年からはジョルジュ役に市村の劇団四季時代からの盟友・鹿賀丈史を迎え、「ラ・カージュ」史上最高のコンビとして、2008年、2012年、2015年、2018年公演とも、初日から千穐楽まで連日のスタンディングオベーションという大成功を収め、今なおその人気は衰えを見せない。

《La Cage aux Folles》於1973年由讓·波瓦萊作為法國戲劇誕生，並以直劇的形式記錄了法國戲劇史上最長的長劇。之後於1978年與法意合作首次拍成電影（日文名《夫人先生夫人》），引起強烈反響，並於1996年翻拍成《The鳥籠”在好萊塢。

音樂版於 1983 年 8 月 21 日在皇宮劇院開幕，由亞瑟·洛朗茲執導，斯科特·薩蒙編舞。共演出1,761場。這場首映式贏得了六項托尼獎和三項戲劇台獎。三年後，它於 1986 年 5 月 7 日在倫敦鈀店開幕。在腰部完成了大約 8 個月的長跑（共 301 次）。

2004年12月9日，他在百老匯侯爵夫人劇院復活，由傑瑞·薩克斯執導，傑瑞·米切爾編舞，共演出229場，再次獲得兩項托尼獎和兩項戲劇台獎。 2008年在倫敦/西區開幕，獲得奧利維爾獎“最佳音樂劇復興”，成為2010年百老匯第二次復興，托尼獎歷史上第二次“最佳復興”。 實現了壯舉獲得“音樂劇”獎。

在日本，它於 1985 年首演，由近藤雅臣的 Zaza 和岡田真澄的 Georges 組成，由 Yoji Aoi 執導，Linda Haverman 編舞。八年後，從1993年開始，作為市村政嘉的獲獎角色之一出演。而從2008年起，我們將迎來市村四季劇團的盟友加賀武史飾演喬治一角，作為《牢籠》史上最佳組合，2008年、2012年、2015年和2018年的公演將陸續上演。從第一天開始，隨著每天起立鼓掌的巨大成功，直到千樂，它的受歡迎程度並沒有下降。